contoh kalimat second temple

• Jerusalem was the site of Solomon's Temple and the Second Temple.
  Yerusalem menjadi situs Kuil Solomon dan Kuil Solomon Kedua.
• However, since the fall of the Second Temple, executions have been forbidden.
  Sejak hancurnya Bait Allah, eksekusi mati telah dilarang.
• February 25 – The Second Temple in Jerusalem is completed.
  515 SM - Pembangunan Bait Suci Kedua di Yerusalem diselesaikan.
• Many Jewish tombs from the Second Temple period have been rediscovered in Jerusalem.
  Banyak makam Yahudi dari periode Bait Kedua telah ditemukan kembali di Yerusalem.
• Zerubbabel also laid the foundation of the Second Temple in Jerusalem soon after.
  Zerubabel juga meletakkan dasar Bait Suci Kedua di Yerusalem segera setelah tiba.
• As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
  Seperti yang Anda ketahui, pemulangan dari pengasingan, bait suci kedua, membentuk kembali agama Yahudi.
• The Second Temple was destroyed in 70 CE, and the entire city was destroyed in the war.
  Bait Kedua dihancurkan pada tahun 70 M, dan seluruh kota dihancurkan dalam perang tersebut.
• The Second Temple was completely demolished, after which Titus's soldiers proclaimed him imperator in honor of the victory.
  Bait Kedua benar-benar hancur setelah tentara Titus mengumumkannya sebagai Imperator untuk menghormati kemenangan.
• By the Second Temple period, Hellenistic Jewish texts use korban specifically to mean a vow.
  Pada masa masa Bait kedua, teks Yahudi Hellenistik menggunakan istilah "korban" secara khusus dalam artian "sumpah".
• To some scholars, this suggests that the two works are of different Second Temple groups.
  Bagi beberapa sarjana, ini menunjukkan bahwa ada dua karya yang berbeda dari dua kelompok Bait Suci Kedua.
• A second temple to Ares has been located at the archaeological site of Metropolis in what is now Western Turkey.
  Kuil Ares lainnya terletak di situs arkeologi Metropolis di bagian barat Turki.
• After the destruction of the Second Temple, the rituals were carried on in the family so that the
  setelah penghancuran Kuil Kedua, laku-laku upacara dilaksanakan di dalam keluarga agar si ibu
• A second temple was built in Luz during this period, but was destroyed as a result of an earthquake.
  Bait suci kedua dibangun di Luz selama periode ini, tetapi hancur akibat gempa bumi.
• After the destruction of the Second Temple, Jews celebrated the festival of Sukkot on the Mount of Olives.
  Setelah hancurnya Bait Suci, orang-orang Yahudi merayakan Sukkot (Hari Raya Pondok Daun-daunan) di Bukit Zaitun.
• In John, Jesus has already cleansed the Second Temple during an earlier Passover visit to Jerusalem.
  Dalam Injil Yohanes, peristiwa Yesus menyucikan Bait Allah dikisahkan terjadi saat kunjungan Paskah Yahudi yang sebelumnya di Yerusalem.
• The Second Temple period ended with the First Jewish–Roman War and the Roman destruction of Jerusalem and the Temple.
  Periode Bait Suci Kedua berakhir pada waktu Perang Yahudi-Romawi Pertama dan penghancuran Yerusalem serta Bait Suci oleh orang Romawi.
• They may have regarded him as a threat to stability, especially after he caused a disturbance at the Second Temple.
  Mereka mungkin telah menganggap Yesus sebagai suatu ancaman terhadap stabilitas, terutama setelah ia menyebabkan suatu gangguan di Bait Allah.
• There are a great many Jewish tombs dating to the Second Temple period, and others in the late Roman or early Byzantine period.
  Ada banyak makam Yahudi yang bertarikh periode Bait Kedua, dan yang lain pada zaman Romawi akhir atau Bizantin awal.
• Many of the mitzvot cannot be observed now, following the destruction of the Second Temple, although they still retain religious significance.
  Banyak dari mitzvot sekarang ini tidak dapat dilaksanakan, setelah kehancuran Bait Suci Kedua di Yerusalem, meskipun masih mempertahankan nilai penting agamawinya.
• In Second Temple period funeral inscriptions the epithet phil-entolos, "lover of the commandments", was sometimes inscribed on Jewish tombs.
  Dalam inskripsi makam periode Bait Suci Kedua seringkali ditemukan tulisan (epithet) phil-entolos ("pencipta perintah (Tuhan)"; "lover of the commandments") diukirkan pada batu makam.